ツリーの緑と赤いリボン、ゴールドやシルバーのきらめきと星屑を散りばめたようなイルミネーションの輝き。街が美しいデコレーションに飾られるこの時期、１２月が今年もやってきました。寒いとは言え、普段はそれほど雪も降らずに過ぎてゆくこの月も、今年は例年になく厳しいです。１９８５年以来の大雪がイタリア各地を真っ白に染めて、凍った地面のあちらこちらでスッテンコロリン！ 列車は大幅に遅れ、道路上でも車がクルクル回転したりで大渋滞。空港は閉鎖されるは、セリエＡのサッカー試合も中止されたりとなんだか大騒ぎのイタリアです。
　そんな中、今月は待ちに待った友人の結婚式。普段はヒールの靴など全く履かない私も、この日ばかりはドレスアップしなければと心に決め、ピンヒールでヨロヨロと歩く練習までして準備を進めてきました。その当日に電話が。「…結婚式が…できなくなりました…」「えぇ〜っ？！！！」 …なんと予定していた式場周辺が雪で埋まり、近づく事すらできない状態だとの事。１年も前から準備を進めてきて、ブーケもなにもかもすべて準備万端だったのに…。すっかり落ち込んだ新婦を盛り上げるため、とりあえず晩はすぐ近くのピッツァ屋さんでの夕食会に予定変更！ ヒールにワンピースでドレスアップの予定が、普段通りのジーンズ姿に早変わりしてしまいました。もしかして…めったに履かないピンヒールなど履こうとした、私のせいでしょうか…？
　そんな大事件を脇に、街は忙しなく年末準備にかかっています。今年は久し振りのホワイト・クリスマスになりそうです。Buon Natale e Felice Anno Nuovo...!　皆様、素敵な年末そして素晴らしい新年をお迎えくださいませ。２０１０年もどうぞよろしくお願い致します。

高野倉さかえ